Tamanho da fonte: 

Nesse artigo, investigamos duas cópias de discos pertencentes à coleção que Mário de Andrade reuniu e que foram objetos de sua análise. Os dois discos rejeitados são relativos ao disco n.33253 da RCA Victor, lançado em janeiro de 1930, que tem o batuque africano Babaô Miloquê de Josué de Barros em seu lado A. Através de documentação disponível analisamos os dados referentes a esses discos e refizemos os caminhos feitos por Andrade para debater sobre os agentes e motivos que levavam um fonograma a ser rejeitado. Somado a esta análise também foi incorporado o testemunho de integrante de religião de matriz africana, fundamental para a compreensão do texto e da função simbólica e linguística das cópias aqui analisadas.

Josué de Barros. Mário de Andrade. Babaô Miloquê. Congo Malabá. Batuque.