ANPPOM, XXXIII Congresso da ANPPOM

Tamanho da fonte: 
Suíte IV em sol maior de Silvius Leopold Weiss para alaúde, ao violão: processos de adaptação, aspectos técnico-idiomáticos e escolhas interpretativas
Igor Araújo Pereira, Luciano Hercílio Alves Souto

Última alteração: 2023-09-26

Resumo


Este artigo constitui o relato de pesquisa de trabalho de conclusão de curso de graduação, sobre uma proposta interpretativa historicamente orientada da Suíte IV em Sol Maior de Silvius Leopold Weiss para alaúde, ao violão. Objetivando buscar subsídios teóricos que fundamentassem uma interpretação historicamente orientada da referida obra, este trabalho discutiu, por meio da pesquisa musicológica, os parâmetros e critérios para sua adaptação e interpretação ao violão, avaliando os recursos expressivos técnico-idiomáticos do alaúde barroco e adaptando-os ao violão como elemento norteador no processo de escolhas interpretativas. Esperou-se alcançar uma interpretação da obra que se aproximasse, tanto quanto possível, da sonoridade e da linguagem instrumental do compositor, apresentando como resultado das discussões empreendidas, uma transcrição do segundo movimento Allemande (SW 5.2) da referida suíte, contendo elementos de digitação empregada, bem como um vídeo com a interpretação da mesma por meio de link do Youtube. Evidenciou-se a relevância da pesquisa musicológica como ferramenta indispensável na adaptação e interpretação dessa obra ao violão.


Texto completo: PDF