O estudo concerne os discos brasileiros em 78rpm pertencentes ao arquivo da Rádio Moçambique (Maputo, Moçambique). Por meio do cruzamento de informações do inventário e da revista da emissora, situadas no contexto da história da radiofonia portuguesa e, mais amplamente, da política cultural do Estado Novo português, busca-se mostrar a forma pela qual a música brasileira parece ter sido instrumentalizada para o reforço e a manutenção da dinâmica colonial.