O presente artigo faz parte de uma pesquisa em andamento que envolve a composição da obra Plankton Muse em desenvolvimento para a instrumentação de Big Band, através da sonificação de dados relativos à dinâmica do fitoplâncton no Mar Báltico. Essa iniciativa se insere na Década da Ciência dos Oceanos para o Desenvolvimento Sustentável (2021-2030) da ONU, visando contribuir para a conscientização sobre a saúde e sustentabilidade dos oceanos. Como estudo de caso, é apresentado um dos ensaios compostos, discutindo os métodos de mapeamento e transposição dos dados ecológicos do fitoplâncton em elementos musicais, com o foco na textura musical. Esse trabalho é guiado pela Teoria Musical das Partições (Análise Particional) e seus conceitos, com o intuito de trabalhar a sonificação no campo das texturas. O processo de composição desse ensaio constitui a primeira etapa de um processo mais amplo de pesquisa artística.