Tamanho da fonte: 

Através de pesquisa bibliográfica a partir de fontes primárias e secundárias recolhemos informações do contexto de produção das Trois Chansons pour chœur mixte sans accompagnement, para Coro a Cappella, Piano e Voz e Orquestra de Cordas de Maurice Ravel, estreada em 1917 em concertos da Société Musicale Indépendante-SMI. Através da análise da relação texto-música e das condições para criação, oferecemos uma reflexão sobre as escolhas estilísticas e elementos relevantes do wordpainting presentes nas partituras em suas versões disponíveis. Buscamos contribuir para a preparação de cantores, regentes e coros ao proporcionar ferramentas acerca da obra que podem auxiliar na tomada de decisões interpretativas. Uma tradução viável para realização da obra em português é fornecida.