Este texto apresenta uma proposta metodológica para a transcrição da linguagem dos sinos de São João del-Rei para partitura musical. Através da realização de gravações, do uso de softwares de edição de som e de edição de partituras foi possível apresentar a proposta por meio de um exemplo comentado.