O objetivo deste estudo é descrever o processo de transcrição da valsa Tristemente (1947), de Reginaldo Carvalho (1932-2013). Inicialmente, nós analisamos e comparamos três manuscritos do acervo do compositor. Em seguida, elaboramos uma edição idiomaticamente adequada para o instrumento, ampliando, deste modo, a literatura violonística brasileira, assim como a visibilidade do corpus deste compositor paraibano. Dentre as referências utilizadas, encontram-se Carvalho (1995), Wolff (1998), Gloeden (2002), Scarduelli (2007) e Gloeden e Morais (2008). Os resultados demonstram que a obra assemelha-se ao estilo seresteiro dos violonistas da primeira metade do século XX e que, sob a perspectiva didático-pedagógica, a valsa apresenta dificuldade moderada, podendo ser inserida no repertório de violonistas em formação.