Este artigo apresenta um estudo das estratégias composicionais e orquestrais possíveis de serem utilizadas para unir grupo de música de tradição oral e uma orquestra sinfônica em uma mesma obra sem prejuízos para o ambiente técnico musical de ambos. Foi feita uma análise da obra De Canto em Canto II: Possível Resposta de Ernst Widmer em busca de estratégias que auxiliaram na união do grupo de afoxé com a orquestra sinfônica. Como resultado deste estudo foi composta a obra Embala Diálogo para grupo de samba de roda e orquestra sinfônica como resultado desta análise.